10月10日（周二）下午，湖南大學(xué)岳麓書院邀請美國賓夕法尼亞大學(xué)東亞藝術(shù)系教授、中國建筑史家夏南悉（Nancy S. Steinhardt）教授講學(xué)，主題為“How Chinese Architecture Became Modern?中國現(xiàn)代建筑的誕生”。擬講述中國建筑進入21世紀(jì)的故事。敬請關(guān)注、宣傳和參與。

岳麓書院講壇第509期

【講座信息】

主 題：How Chinese Architecture Became Modern?中國現(xiàn)代建筑的誕生

時 間：2023年10月10日（周二）15:00—18:00

地 點：湖南大學(xué)岳麓書院明倫堂

主 講：夏南悉（Nancy S. Steinhardt）（美國賓夕法尼亞大學(xué)東亞藝術(shù)系教授）

主 持：謝一峰（湖南大學(xué)岳麓書院歷史系副教授、系主任）

主 辦：湖南大學(xué)岳麓書院 湖南大學(xué)（岳麓書院）人文高等研究院

承 辦：岳麓書院國學(xué)研究與傳播中心 岳麓書院歷史系

協(xié) 辦：大成國學(xué)基金

【主講人簡介】

夏南悉（Nancy S. Steinhardt），美國賓夕法尼亞大學(xué)東亞藝術(shù)教授、賓夕法尼亞大學(xué)博物館中國藝術(shù)策展人，1981年在哈佛大學(xué)獲得博士學(xué)位, 1981-1982年執(zhí)教于布林莫爾學(xué)院（Bryn Mawr College), 1982年加入賓大并執(zhí)教至今。出版有《中國建筑：一段歷史》(Chinese Architecture：A History)(2019)、《遼代建筑》(Liao Architecture) (1997) 、《中國皇城規(guī)劃》(Chinese Imperial City Planning) (1990) 等著作。夏南悉教授發(fā)表學(xué)術(shù)文章逾百篇，參與公開講座和學(xué)術(shù)會議達四百余場，在中國乃至東亞建筑史研究領(lǐng)域享有盛譽，并獲得古根漢姆基金會（Guggenheim Foundation）、普林斯頓高等研究院（Institute for Advanced Study）及美國國家人文基金會（National Endowment for the Humanities）等諸多助學(xué)金榮譽。2019年，夏南悉教授榮獲美國大學(xué)藝術(shù)學(xué)會（College Art Association）頒發(fā)的杰出藝術(shù)史教育獎（Distinguished Teaching ofArt History Award），并被授予賓大杰出博士生導(dǎo)師教務(wù)長（Provost’s Award Distinguished Ph. D Teaching and Mentoring）的榮譽。夏南悉教授的研究興趣廣泛，包含2-14世紀(jì)中國及其邊境地區(qū)的藝術(shù)、建筑和考古課題，尤其是中國藝術(shù)在與鄰國的碰撞中產(chǎn)生的相關(guān)問題。

【內(nèi)容簡介】

中國建筑有一種獨特的建筑傳統(tǒng)，其基本特征——木結(jié)構(gòu)、瓦面屋頂、庭院環(huán)繞式建筑等——持續(xù)千年。本講座從支持這一論點開始，然后探討20世紀(jì)現(xiàn)代主義的戲劇性和人為因素。這種轉(zhuǎn)變的根源在17世紀(jì)的法國，相關(guān)過程涉及19世紀(jì)和20世紀(jì)初來到中國的歐洲各國和美國的建筑師和贊助人，還涉及20世紀(jì)20年代在美國學(xué)習(xí)建筑的大約30名中國學(xué)生。這些在美國接受過教育的學(xué)生回到中國后，創(chuàng)建了第一批建筑事務(wù)所和院系，修復(fù)了古建筑，并在動蕩的20世紀(jì)30—40年代撰寫了中國建筑史，50年代，他們還曾與蘇聯(lián)專家一起撰寫。講座講述了中國建筑進入21世紀(jì)的故事，論證了中國建筑如何轉(zhuǎn)變?yōu)楫?dāng)代建筑傳統(tǒng)——這種傳統(tǒng)繼續(xù)展現(xiàn)出對其前現(xiàn)代根源的回憶。